Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 148 pages
Poids : 400 g
Dimensions : 14cm X 20cm
ISBN : 978-2-916845-28-9
EAN : 9782916845289
Quatrième de couverture
Les Païens
Théâtre
Un village, sur la côte du Léon, village de « Païens », pilleurs d'épaves, naufrageurs. Légende ou réalité ? Malmanche peint avec vigueur le monde clos de ce village impitoyable aux étrangers, sur lequel règne Sezny Falhan, le maître du Lagan, la Loi de la Mer. Un monde d'hommes où les rares personnages de femmes semblent à peine faire partie du décor. Pourtant, ce monde figé, fermé, sûr de lui, c'est par deux jeunes femmes qu'il va être ébranlé : Del Falhan, la riche héritière, et Fant, la marginale, la pauvresse, l'étrangère. Quelle est donc la force qui anime ces deux femmes ?...
Tanguy Malmanche (1875-1953), initiateur de la littérature bretonne moderne et précurseur de Gwalarn, est célèbre pour la puissance et l'originalité de son théâtre en breton, dont il a donné aussi des versions françaises. Outre ces versions, il a également composé en français une oeuvre importante, largement inconnue du public à l'heure actuelle, et qu'Aber a entrepris de publier ou de rééditer dans le cadre du Projet Malmanche. Ce volume est le troisième de la série.
Les Païens, (La Librairie du Théâtre, 1934) est la version française de Ar Baganiz (Gwalarn, 1931).