Les plus belles pages du Calvados

Au fil des pages, découvrir un département à la fois secret et pourtant très connu peut vite s'avérer jubilatoire.

Les photographies s'accordent alors aux légendes pour communiquer i'envie de partir à la rencontre de lieux émouvants ou poétiques, sauvages ou citadins, terrestres ou marins, et où, partout, rayonnent la présence et le savoir-faire des hommes. Doux voyage dans les « Plus Belles Pages du Calvados... »

These pages will give you the chance to explore a département which combines being secret with being very well-known at the same time. An exhilarating prospect !

Photographs and legends combine to make you want to go and see places that are inspiring or poetic, wild countryside or urban landscape, on land or sea, where man's presence and skills shine out everywhere. Enjoy your journey through the « Most Beautiful Pages of Calvados ».