Aux portes de l'enfer

« Trois silhouettes squelettiques se tenaient devant lui, leurs yeux sans paupières enfoncés dans des orbites recourbées comme des faucilles. L'un deux maintint un couteau contre sa gorge. Le message était clair ; Sherlock cessa de se débattre. »

Tout en enquêtant sur les manigances de l'infecte gouvernante du manoir holmes, Sherlock doit faire face à la soudaine disparition de Crowe et Virginia. Pour les retrouver, il parcourt les grandes plaines hostiles d'écosse, à la merci de ses habitants les plus terrifiants...