Collection(s) : Ecrire l'Afrique
Paru le 02/12/2005 | Broché 57 pages
préface Abdourahmane Bigné Camara
«Dans sa lointaine douleur annoncée et pétrie dans la profondeur d'une nuit attachée à sa proie, Koumanthio Zeinab Diallo, tel un ange vaincu mais triomphant, roule sa joie et sa peine comme Sysiphe lié à son rocher.
Les rires du silence, son poème est à la fois un grand hymne à l'amour et à la douleur de l'amant. Il pulvérise le firmament de joie et de douleur ; que voulez-vous ? Il y a dans cet accouplement l'expression authentique d'une unité sacrée : le Beau et le Non beau, le Doux et l'Amer, le Juste et le Non juste, et c'est Koumanthio qui réalise cette redoutable symbiose. La nature dans son essence bizarre nous offre des contrastes dont seul le Divin Créateur est capable.
En prêtant cette plume à l'éther pour interroger les êtres de l'ombre, insaisissables et multiples, l'auteur de ce poème ne pouvait pas traduire mieux et avec la verve et l'éloquence des poétesses, les rires du silence qui, dans leur maison du coin du ciel, matérialisent bien le ressac des voeux pluriels.»
Classée parmi les pionnières de la poésie guinéenne (première poétesse et conteuse guinéenne), Koumanthio Zeinab Diallo est fille et petite-fille de poètes peuls. Elle a à son actif quatre recueils de poèmes. Les rires du silence a reçu le prix du président de la République de Guinée au concours littéraire organisé par la Pan Africaine des Ecrivains en 2005.
Co-fondatrice du Musée du Fouta Djallon et du célèbre Théâtre du Musée à Labé, Zeinab y a mis en place une section consacrée à la poésie et aux contes avec la participation de beaucoup de jeunes.