Li Zhi, philosophe maudit (1527-1602)

Les gens, quand ils écrivent, s'efforcent d'entrer dans leur sujet en y pénétrant du dehors tandis que je suis dedans et que je fais des sorties, portant la bataille sous les murs de l'ennemi, puisant dans ses provisions, retournant contre lui ses hommes et ses chevaux ; je lui en fais voir de belles, je le mets en miettes ; je n'y dépense pas mes forces, qui me restent entières.