Rayon Journalisme et journalistes
Lire la presse d'expression française en Egypte : 1798-2008

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 306 pages
Poids : 330 g
Dimensions : 14cm X 22cm
ISBN : 978-2-296-08419-3
EAN : 9782296084193

Lire la presse d'expression française en Egypte

1798-2008


Collection(s) | Comprendre le Moyen-Orient
Paru le
Broché 306 pages
préface Jean-Yves Empereur
Public motivé

Quatrième de couverture

Comme suite aux ouvrages sur la vie quotidienne en Égypte du général Bonaparte au Président Mubarak, il nous a paru intéressant de nous pencher sur un phénomène tout à fait remarquable. En effet, comment une presse francophone a-t-elle pu naître et se développer pendant un siècle et demi dans un pays de langue arabe ? Plus de sept cents périodiques ont vu le jour durant cette période. Certains n'ont paru qu'une seule fois, d'autres ont vécu plus de cinquante ans. À quoi tient leur longévité ? À part les quotidiens généralistes, hebdomadaires et mensuels se sont multipliés et diversifiés : la politique, l'économie, l'histoire, le droit, la médecine, l'agriculture, les lettres, la spiritualité, les spectacles, la jeunesse... et même l'humour ont eu leurs périodiques. À côté de la presse de langue française - très importante - il existait aussi des publications arabes, italiennes, grecques, arméniennes, maltaises... Pourquoi la presse francophone, en particulier, a-t-elle connu une telle expansion en Égypte, alors qu'elle est réduite aujourd'hui à la portion congrue ? C'est aussi une des questions à laquelle répond cette étude. Une liste de la presse francophone placée à la fin de l'ouvrage donne une idée de son ampleur et de son importance en Égypte.

Biographie

Jean-Jacques Luthi est titulaire d'un doctorat en Histoire de l'Art et d'un doctorat d'État en Philologie comparée. Au cours de ses séjours en France, en Égypte et en Suède, il a fait de l'enseignement, du commerce, du journalisme et de l'interprétariat. Il a professé à l'université de Guizeh et à celle de Stockholm. On lui doit une vingtaine d'ouvrages sur l'art, la littérature francophone en Égypte et l'ethnologie. Il a été invité à participer à divers congrès internationaux de littérature et de linguistique. Depuis 1982, il est membre de plusieurs académies.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Jean-Jacques Luthi

Emile Bernard, chef de l'école de Pont-Aven

Emile Bernard en Orient et chez Paul Cézanne : 1893-1904

L'Egypte en République : la vie quotidienne : 1952-2005

La vie quotidienne en Egypte au temps des khédives

Egypte, qu'as-tu fait de ton français ?