Love & retry. Vol. 7

« Je voudrais pouvoir remonter le temps, me retrouver à l'époque où je pleurais en pensant à toi...
Pour m'expliquer que je trouverais le bonheur avec toi, mon premier petit ami... »

Après l'avoir retrouvé à l'université, Mitsu s'est remise en couple avec Kaede, son ex qui avait été son premier amour au collège. Ils vivent heureux ensemble désormais, mais pour réaliser son rêve de devenir médecin, Kaede décide de partir étudier cinq ans à l'étranger. Ne voulant pas que leurs sentiments s'effacent pendant ce temps-là, il décide alors de demander Mitsu en mariage !

L'une au Japon, l'autre à New York. Alors que les époux vivent loin l'un de l'autre, Kazuha propose à Mitsu de voyager seule avec lui ?!