Par-delà le risque

Maggie est en danger
En arrivant dans le Kentucky où sa grand-mère est hospitalisée, dans le coma, Violet se demande si la chute dont elle a été victime était accidentelle. Un doute qui se précise lorsqu'un homme, Wyatt Stone, lui révèle qu'avant de tomber la vieille dame l'avait engagé comme garde du corps. Désemparée, craignant pour sa vie et celle de Maggie, son bébé, Violet demande à Wyatt d'enquêter et de les protéger...

Par-delà le risque
Pour l'agent du FBI, Zach Simmons, aucun doute possible : suite à son divorce scandaleux, la « bad girl » Daisy Delaney est en danger de mort. Et qu'importe qu'il agisse par simple conscience professionnelle ou parce que la jolie chanteuse de country exerce sur lui une dangereuse attirance, il va la mettre à l'abri et il fera tout pour qu'elle ne soit pas victime du tueur qui la menace...