Mala noche ou Qui déconne avec le taureau se prend la corne

Johnny a dix-huit ans. Clandestinement immigré du Mexique, il débarque à Portland (Oregon) avec son ami et protecteur Pepper. Le narrateur, qui tient une épicerie dans les quartiers pauvres, s'éprend aussitôt du jeune garçon. Dès lors, cet homme plutôt rangé va s'aventurer sur leurs pas dans un monde où se mêlent sexe, drogue et affrontements avec la police.

Histoire de marginaux exclus du rêve américain, histoires de ces autres réprouvés que sont encore les homosexuels dans l'Amérique des années 1970, ce roman, qui inspira le premier long métrage du cinéaste Gus Van Sant, est, plus encore, une histoire d'amour, tendre et naïve. Ce livre, devenu légendaire, évoque immanquablement Genet et Pasolini.