Quatrième époque (août-septembre 1936)

Arrivés à Barcelone en pleine guerre civile, Mattéo, Robert et Amélie sont suspectés par les républicains à cause des armes qu'ils transportent. Une fois innocentés, les trois amis décident de s'engager dans le combat, mais leurs avis divergent quant au groupe à rallier entre les socialistes, les communistes et les anarchistes.