Mayaux

Philippe Mayaux ressemble à un plongeur de haut vol, capable des pirouettes les plus insensées. Or ce cascadeur hors pair se plaît à atterrir systématiquement sur le ventre, dans une posture volontairement grotesque, éclaboussant généreusement les abords du bassin. Peintre de placebos à usage domestique, sculpteur de bûches électriques, poète du « feu qui brille dans l'âtre en placoplâtre », Philippe Mayaux est un traître magnifique. Il nous fait toucher le sublime pour mieux casser les jouets qui nous fascinent. Il flatte. Perce. Et recommence.

Philippe Mayaux is like a free-fall parachutist, capable of the craziest pirouettes. Now this peerless stuntman indulges himself by landing systematically on his front, in a deliberately grotesque posture, copiously splashing the surrondings of the pool. Painter of placebos for domestic use, sculptor of electric technician of the andless screw, originator of « l'avancée du désert » Philippe Mayaux is a magnificent traitor. He makes us touch the sublime in order the better to break the toys which fascinate us. He flatters. He penetrates. And he starts again.