Méditerranée et mer Noire entre mondialisation et régionalisation

Mondialisation et régionalisation ne peuvent pas se concevoir aujourd'hui l'une sans l'autre. On accuse la mondialisation de réduire les services sociaux et la solidarité, d'aggraver l'insécurité humaine, de mettre en péril les activités non marchandes et l'environnement. Mais, la mondialisation engendre aussi de grandes opportunités. La libéralisation des marchés, les avancées dans les technologies de la communication et de la biotechnologie, la diffusion ultra-rapide des informations des connaissances peuvent améliorer la vie de chaque habitant dans la région Méditerranée-Mer noire, à condition d'être tournées vers la satisfaction des besoins de la population. De même, la régionalisation peut apparaître un repli sur soi et une forteresse des privilèges égoïstes et des attitudes sclérosées comme elle peut être un facteur de croissance et de dynamisme économique. La mondialisation et la régionalisation, deux phénomènes interdépendants, peuvent s'opposer d'une façon stérile bloquant ainsi toutes les évolutions nécessaires dans les pays riverains des deux mers ; mais, elles peuvent également se renforcer mutuellement en se mettant au service de leur développement humain durable.

Ce sont ces questions qui sont présentées et débattues dans les vingt-neuf communications que contient ce livre. Celui-ci s'adresse, plus particulièrement, à deux types de public : les spécialistes de la Méditerranée orientale et de la Mer noire et tous ceux qui trouvent intérêt à la dynamique mondialisation-régionalisation.