La mine, nos souvenirs et la mortalité

Tandis que la communauté de Woodsburgh livre ses derniers secrets, le plan machiavélique mis au point depuis des années par Lady Hellaine est en passe d'aboutir. Cependant, l'éveil de sentiments nouveaux sème le trouble dans l'esprit de la mystérieuse jeune femme, qui s'interroge finalement sur sa capacité à aimer. Fin de la série.