Mettre les voiles

Ne pas en foutre une rame

Venir en trois ou quatre bateaux

Être dans le coaltar

De A comme abordage à V comme vrac, ce dictionnaire illustré a pour originalité de recenser les nombreuses curiosités du vocabulaire maritime, et de révéler au fil des mots et des expressions toute la richesse d'un langage spécifique, du plus soutenu au plus argotique.

Cette immersion dans notre patrimoine linguistique est un puissant révélateur des liens profonds qui unissent l'homme à la mer.

Avoir les hublots ensablés

Prendre une biture