Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 157 pages
Poids : 196 g
Dimensions : 13cm X 19cm
EAN : 9782350180342

Mon année de printemps

De Issa Kobayashi,

Chez Ed. nouvelles Cécile Defaut

Paru le 14/06/2006

Broché 157 pages

traduit du japonais par Brigitte Allioux

Quatrième de couverture

Venu des profondeurs de la sagesse paysanne des montagnes de Nagano, et comme sublimé par la longue traversée de terribles épreuves, le sourire d'Issa dans cette année de printemps renvoie, fugitivement peut-être, à des rêves de paradis perdus. Ce chemin de poésie nous fait contemporain d'une vie où bonheurs et malheurs s'entre-mêlent, mais dont l'obstination à dépasser - toujours consciente - le quotidien, nous fait entrevoir une belle leçon de sérénité.

Biographie

Recueil de haïkus ponctuant le journal d'une année. Son auteur, Kobayashi Issa (1763-1827), un des trois grands poètes du haïku classique, oublié pendant un temps puis redécouvert au début du XX^e siècle, renouvelle la création poétique par son rapport à la nature, aux paysages, aux saisons, par son empathie extrême avec le petit peuple, par son regard sur les êtres vivants tout empreint d'une foi profonde en un Amida salvateur.