Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 76 pages
Poids : 75 g
Dimensions : 12cm X 17cm
ISBN : 978-2-84761-816-7
EAN : 9782847618167

Ni vivant, ni mort

poèmes

De Faraj Bayrakdar,

Chez Al Dante

Paru le 16/05/2012

Broché 76 pages

traduits de l'arabe par Abdellatif Laâbi

préface Michel Deguy

édition revue et corrigée Saïd Nourine

Quatrième de couverture

Ni vivant ni mort

Avant la prison chaque fois que nous veillions, je disais : c'est une nuit de la vie

Mais maintenant chaque fois que je veille, je dis : c'est une vie de la nuit...

Biographie

Poète syrien et militant communiste, Faraj Bayrakdar a passé 13 années dans les geôles de Hafez el-Assad. Libéré en 2000, il vit aujourd'hui en Suède, où il continue à écrire et à se battre contre le régime répressif actuellement en place en Syrie. Ni vivant ni mort réunit ses poèmes de prison.

Fiche technique

Ni vivant, ni mort

poèmes

Quatrième de couverture

Biographie

Avis des lecteurs

Du même auteur : Faraj Bayrakdar

Ni vivant, ni mort : poèmes