Rayon Littérature portugaise
Nosotros

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 201 pages
Poids : 256 g
Dimensions : 14cm X 22cm
EAN : 9782738452115

Nosotros


Collection(s) | L'Autre Amérique
Paru le
Broché 201 pages
traduit du portugais par (Brésil) Jandira Telles de Vasconcellos

Quatrième de couverture

Dans un langage vif, imagé, plein d'humour, qui tient du récit cinématographique, l'auteur, à l'instar d'un polar, nous relate avec brio les misères et les grandeurs d'un pays qui n'en finit pas de défier le maître de ce bas monde.

Nosotros nous parle de Cuba, mais l'auteur n'est pas cubaine. Renata Pallottini est brésilienne. Pour une Latino-Américaine, ce n'est pas quelque chose d'étranger, on le verra. Son domaine n'est pas celui de la politique, mais c'est à elle que l'on pense dès qu'il s'agit de Cuba.

Nosotros (Nous) est un roman, mais ce roman construit, fragment après fragment, un pays.

Biographie

Renata Pallottini, née à Saö Paulo, Brésil, est poète, dramaturge, écrivain, professeur de dramaturgie et d'histoire du théâtre à l'USP. Plusieurs œuvres ont été publiées : prose, pièces théâtrales, poésie. L'auteur a obtenu divers prix en toutes ces disciplines.

Jandira Telles de vasconcellos est journaliste, photographe, traductrice et attachée au Consulat Général du Brésil, à Paris.

Avis des lecteurs