Basiorum liber et Odarum liber

Étoile filante au firmament poétique, Jean Second, mort le 25 septembre 1536, alors qu'il n'avait pas encore vingt-cinq ans, emporté sans doute par la malaria, n'en a pas moins laissé une trace indélébile au panthéon poétique. Ses Basia l'ont rendu célèbre, en même temps que la redoutable Néère, son amante espagnole, au point qu'à la fin du XVIII^e siècle Claude-Joseph Dorat les imitait encore. Tous les poètes de la Pléiade ont pillé ce mince libellus de dix-neuf pièces : notre travail a consisté à mettre en lumière l'ampleur du larcin chez Ronsard, Belleau et Baïf et chez la génération suivante - celle de Desportes, Guy de Tours, Jacques Courtin de Cissé, Jean de Boyssières, Pierre de Brach, Pierre de Cornu, Antoine de Cotel, Gilles Durant de la Bergerie, Jean de la Jessée ou Amadis Jamyn... - qui a amplifié la pratique imitative de ses aînés, en même temps qu'elle l'a sclérosée, au point que le Baiser est devenu un genre d'escrire à part entière au même titre que l'ode ou le sonnet. À l'inverse, ses Odae, composées à la gloire de Charles Quint, tel Horace célébrant Auguste, sont pratiquement inconnues.
Trois livres d'élégies, deux d'épîtres, un de tombeaux, un d'épigrammes, un autre de sylves complètent une oeuvre importante réunie en une édition posthume par ses deux frères à Utrchet en 1541.