On edge

Les éléments dans le travail de Matthew Tyson qui m'ont le plus impressionné dès le début sont :

• la diversité de ses inventions
• la pénétration de ses couleurs
• la matérialité de ses matériaux et, le plus important, sa rupture avec le superficiel, l'évident, le facile.
• et,
• le plus important,
• sa rupture avec le superficiel, l'évident, le facile.

A l'été 2007, ses expériences cartographiques à la Fondation Albee, ont repoussé encore plus loin les frontières de sa vision.

The things that have most impressed me about Matthew Tyson's work from the beginning are :

• the variety of his inventions
• the penetration of his color
• the materiality of his materials
• and
• most importantly,
• his avoidance of the glib, the expected and the safe.

His map-like experiments at the Albee Foundation, the summer of 2007, extended the boundaries of his vision.