On soupçonne le rabbin

Publié en 1965, On soupçonne le rabbin valut à son auteur le prix Edgar Poe du meilleur premier roman. Le héros de ce livre (et de ceux qui l'ont suivi) est le rabbin David Small. Accusé de meurtre, ce chef religieux d'une petite communauté juive des environs de Boston se trouve contraint de mettre son bon sens, le pilpoul et la sagesse des Écritures saintes au service de la justice.

«Les romans policiers ont été hantés par des moines assassins, des faux frères, des curés détectives. À ma connaissance, on n'y avait encore soupçonné aucun rabbin. Harry Kemelman répare cet oubli avec élégance.»

Jacques Jaubert, Le Figaro

Traduit de l'américain par Raymond Albeck

"Grands détectives" dirigé par Jean-Claude Zylberstein