Lâcher les mains au bord du précipice

Le bouddhisme met en évidence les souffrances de l'existence : vieillissement, maladie, mort. Hakuin évoque aussi les vicissitudes de la vie, sa fragilité, sa durée éphémère. Il exhorte donc à une vie attentive et à une recherche énergique, le but du voyage étant de "voir en sa propre essence".