Paru le 19/05/1999 | Cartonné 32 pages
A partir de 3 ans
illustrations R.W. Alley | traduit de l'anglais par Marie-France Floury
Resté seul à la maison, Paddington décide de faire une surprise aux Brown.
En pleine préparation d'un gâteau au chocolat, il se met en tête de faire un nettoyage de printemps.
Malheureusement, les deux ne se mélangent pas toujours bien !