Paru le 15/09/2006 | Broché 332 pages
Tout public
préface Marc Fromager | traduit de l'anglais par Liliane Aubert
Pardonne-moi Natacha
Le témoignage vécu d'un jeune tortionnaire, dans toute la brutalité froide du système soviétique à l'encontre des « croyants » dans les années 60-70.
Malgré une ascension programmée sur l'échelle de la violence, ce militant des jeunesses communistes, Sergei, poussé à la tête de véritables commandos de la terreur par une hiérarchie cynique, violant toute légalité et même ses propres scrupules, va croiser le regard d'une de ses jeunes victimes...
Véritable « Saint Paul du XXe siècle », l'auteur a témoigné après son évasion vers le Canada où il meurt à 22 ans... « accidentellement ».
Son récit, traduit dans une dizaine de langues, bien sûr interdit dans les pays de l'Est, y fut longtemps diffusé clandestinement.
