Parlons koumyk

Le Daghestan, aujourd'hui république autonome de la Fédération de Russie, était jadis appelé par les arabes la «montagne des langues». D'ailleurs dagh est un mot turc qui signifie montagne et stan est une terminaison persane qui désigne une région.

On compte encore aujourd'hui au Daghestan une trentaine de langues appartenant à trois groupes linguistiques distincts (turc, indo-européen et caucasien du Nord-Est). Le koumyk est la langue du groupe turc la plus importante du Daghestan. Comme dans les autres ouvrages de la collection, on y trouve un rappel des données historiques, une description de la langue, les éléments de base de la conversation courante, les faits saillants de la culture ainsi que des lexiques.