Pays de Touraine

Le seul nom de Touraine a quelque chose de léger, aérien, charmant. Il évoque aussitôt une terre aimable, plaisante à voir, où la vie doit être douce.

Les rives de la Loire, de la Vienne, de l'Indre ou du Cher ressemblent à un jardin cultivé un peu à l'aventure, avec des négligences et des trouvailles de génie.

Chacun a parcouru les routes qui mènent dans ces prestigieux châteaux qui ont fait sa notoriété, mais il ne faut pas oublier ces petits chemins de traverse qui révèlent une autre Touraine, timide, variée, discrète, celle des champs, des villages, des granges, des loges de vigne, qui ne demandent qu'à être connus.

On y découvrira des trésors d'architecture rurale d'une incroyable diversité, intégrés au décor, sans faute de goût et le regard se posera avec douceur sur des paysages harmonieux emprunts d'une grâce simple. Le tuffeau, le bois, l'ardoise racontent alors des histoires et le travail répété des hommes et des femmes depuis des siècles. Repos pour l'esprit, joie pour le coeur, les pinceaux de Yves de Saint Jean ont « mitonné » cet ouvrage aux couleurs de ses aquarelles, encres et pastels.

Laissez-vous prendre sous ce charme et vous pourrez dire avec Balzac : « Ne me demandez pas pourquoi j'aime la Touraine, je l'aime comme un artiste aime l'art. »

Touraine : its name is both light, airy, charming and evokes immediately the image of a gentle land, agreeable to the eye and where life must be pleasant.

The banks of the Loire, the Vienne, the Indre or the Cher rivers look like a garden cultivated by chance, both in a carefree and brilliant way.

Many have travelled the roads that lead to the prestigious castles that have made its fame, but one should not forget the small paths that reveal another Touraine, shy, diverse, discrete. Its fields, villages, barns, vineyard loges are also worth being discovered.

You will find an extraordinary diversity of rural architectural treasures, so refined and perfectly integrated in its landscape ; its graceful and harmonious landscapes are a feast for the eye.

The tufa stone, the wood and slate will tell you stories and remind you of the work accomplished by men and women for centuries.

Restful for the soul and joyful for the heart, Yves de Saint Jean's brushes have « concocted » this book with watercolors, inks and pastels. Let yourself be caught by its charm and you will be able to say like Balzac : « Do not ask me why I love the Touraine, I love it like an artist loves art. »