Rayon Poésie
Pièces détachées d'une charrue

Fiche technique

Format : Broché
Poids : 120 g
Dimensions : 13cm X 17cm
ISBN : 979-10-96646-32-6
EAN : 9791096646326

Pièces détachées d'une charrue


Collection(s) | Connexions
Paru le
Broché

Quatrième de couverture

Pièces détachées d'une charrue

La poésie est dans et hors le temps et hors d'âge.

La poésie est âge. L'âge (sans accent circonflexe) est une longue pièce horizontale A laquelle s'ajustent le soc et Toutes les autres pièces de la charrue. La poésie est faite de pièces détachées de charrue

Le mot labeur y est attaché ; y est attaché pour rien quelquefois...

Age, oreille, semelle... Mohammed El Amraoui démonte patiemment la charrue qui fouille les traces improvisées d'une langue maternelle à l'autre. « comme un étranger dans sa propre langue » (deleuze).

Sillonnant son bilinguisme, l'auteur sème ses étonnements phonétiques et récolte des textes sonores, poétiques ou philosophiques. à l'écoute des sons et du sens, il s'agit de savoir douter pour s'émerveiller.

Biographie

Mohammed El Amraoui Poète, performeur et traducteur, né en 1964 à Fès (Maroc), vit en France depuis 1989. Écrit en français et en arabe. Se produit dans différents lieux et festivals, seul ou avec des musiciens en France et à l'étranger.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Mohammed el- Amraoui

Un palais pour deux langues : récit

Accouchement de choses

Une lune sèche veille sur ma vie

Récits, partitions et photographies

Un éclair dans une forêt

L'abricot

Etreintes tardives

De ce côté-ci et alentour

Un palais pour deux langues : récit