Pokémon X-Y. Vol. 1

X et ses quatre amis d'enfance mènent une vie tranquille à Bourg Croquis. Jusqu'au jour où apparaissent les Pokémon légendaires Yveltal et Xerneas, venant bouleverser le quotidien des jeunes gens. Qui sont ces étranges personnes malveillantes vêtues de rouge ? Qu'est-ce que la Méga-Évolution ? Ce sera à nos cinq amis de le découvrir dans cette nouvelle grande aventure palpitante !!