Rayon Littérature russe
Portrait de Bindo Altoviti

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 301 pages
Poids : 425 g
Dimensions : 15cm X 23cm
EAN : 9782877112802

Portrait de Bindo Altoviti


Collection(s) | Métro
Paru le
Broché 301 pages
traduit du russe par Antonina Roubichou-Stretz

Quatrième de couverture

Collection Métro

« Une femme aussi belle que vous attire forcement le malheur », dit l'un des personnages a Eva Min, américaine, élevée par une mère pour qui la Russie reste le paradis perdu. Aussi, devenue adulte, cette femme au troublant physique d'eurasienne, semble incapable de choisir entre le prosaïsme américain et l'âme russe, entre New York et Moscou, et ce n'est que dans les bras des hommes qu'elle trouve enfin son unité, quitte à le payer fort cher.
En contrepoint, il y a Michael, un jeune homme trop sensible que la souffrance partout présente dans ce monde rend fou, dérangé diraient ses proches, « idiot », comme on le disait a une autre époque du prince Michkine.
Foisonnante, riche en personnages secondaires savoureux, cette histoire pleine de larmes et de fureur, renoue avec le grand roman russe du xixe siècle. Aussi les admirateurs de Dostoïevski ne manqueront pas de lui restituer les emprunts très nombreux, transposes avec brio au XXIe siècle.

Biographie

Irina Muravieva, née et élevée a Moscou, vit a Boston. Et c'est sans doute dans sa propre expérience qu'elle puise pour décrire le déchirement et la nostalgie de l'exile,l'exil fût-il volontaire. Là-bas, loin, l'herbe paraît. plus verte et la tentation d'y fuir est toujours présente.
Nous avons déjà publié de cet auteur en 2003 : journal intime de Nathalia.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Irina Lazarevna Murav'eva

Le journal intime de Nathalia