Pourquoi Bill n'achète-t-il pas mon fromage ?

Windham E. Loopesko, consultant américain, se définit comme un « pont » entre les cultures européenne et américaine : spécialisé dans l'aide, le conseil et l'accompagnement aux entreprises européennes désireuses de s'implanter aux États-Unis et aux entreprises américaines intéressées par l'Europe, il apporte son expertise depuis presque 30 ans aux entreprises, administrations, universités et organisations à but non lucratif.

Gérard Nisslé a été pendant plus de vingt ans un praticien du commerce international. Conseil en développement international au Centre français du commerce extérieur (maintenant Ubifrance), il a apporté conseil, assistance et information aux entreprises françaises candidates à l'exportation. Il a également créé et (dirigé des services export dans des PME oeuvrant dans des domaines variés.