Fiche technique
Format : Broché sous jaquette
Nb de pages : 89-79 pages
Poids : 212 g
Dimensions : 15cm X 22cm
ISBN : 978-2-86746-752-3
EAN : 9782867467523
Prends garde
l'histoire
Les libraires en parlent
Voici un livre qui vous raconte deux fois la même histoire. Luciana Castellina, historienne, nous présente un fait historique incroyable et méconnu qui s'est déroulé en 1946 dans les Pouilles (le talon de la botte de la péninsule italienne). Une quasi "guerre civile" entre une population affamée et d'une grande pauvreté (paysans, militaires démobilisés, étudiants, ouvriers agricoles...) et les grands propriétaires terriens, le tout dans un univers féodal qui n'a pas bougé depuis des siècles. Milena Agus, romancière, quant à elle, choisit de raconter la vie de ces opprimés à travers un récit familial, histoire qui sera vécu de "l'intérieur". Ne perdons pas de temps, nous sommes en présence d'un grand livre. D'une part par la richesse des explications (jamais ennuyeuses) de cette épisode dramatique de la sortie de la seconde guerre mondiale où l'on voit un monde ancien disparaître dans le chaos. D'autre part, le génie inventif du roman qui nous fait vivre avec intensité et humanité la misère et la souffrance de ces gens ainsi que la "déconnexion" des possédants à travers le portrait de quatre sœurs (les sœurs Porro) qui seront les victimes de ce drame. Si cette situation a disparu de l'Italie, ce livre nous rappelle que de nombreuses parties de monde sont encore à l'image de cette histoire. A lire absolument !
Milena Agus et Luciana Castellina signent un livre-tête-bêche- sur un même événement: l'assassinat par la population des soeurs Porro dans leur Palais des Pouilles, en 1946.
Milena Agus s'empare de la fiction pour se glisser dans la peau des victimes, avec élégance et subtilité.
Luciana Castellina, en historienne, a exploré les archives et replace ce fait dans un contexte instable, une période trouble de l'Italie tout à fait passionnante.
Une approche originale où les deux textes se complètent.
Quatrième de couverture
Prends garde - le roman
Pouilles, printemps 1946. D'un côté il y a les soeurs Porro, qui vivent recluses dans leur palais et ignorent le monde environnant. De l'autre les ouvriers agricoles, bousculés par la guerre et tenaillés par la faim. Les soeurs continuent à tenir leur rang, à se rendre à l'église, à se pencher sagement sur leurs broderies. Les travailleurs, eux, se mobilisent pour obtenir un emploi, nourrir leurs enfants, contenir la pression des réfugiés qui affluent dans la botte du pays. Ce jour de mars 1946 la foule se rassemble sur la place où s'élève la noble demeure pour un meeting syndical lorsqu'un coup de fusil retentit...
Milena Agus a rempli les vides de cette histoire vraie grâce à son imagination. Elle fait revivre sous les yeux du lecteur les soeurs Porro, prisonnières comme les paysans de leur condition sociale mais coupables de n'avoir pas ouvert les yeux sur les cruautés de l'Histoire.
Luciana Castellina nous relate cet épisode de l'Histoire dans le contexte trouble de l'époque : le débarquement allié en Italie du Sud, la dissolution du Parti fasciste, l'établissement du roi à Brindisi, l'arrivée des réfugiés dans les Pouilles et les révoltes paysannes. Une flambée de violence que les historiens ont quasiment passé sous silence et qui prend aujourd'hui toute sa signification.
