Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 220 pages
Poids : 294 g
Dimensions : 14cm X 21cm
ISBN : 978-2-916749-20-4
EAN : 9782916749204

Proses festives

De Francisco de Quevedo,

Chez les Fondeurs de briques

Paru le 23/02/2011

Broché 220 pages

traduit de l'espagnol et présenté par Victor Martinez

Quatrième de couverture

Contient (entre autres) :

Loi d'orientation générale, par Don Francisco de Quevedo Villegas, poète Binoclard
Décret contre la pléthore des poètes
Origine et Définition de la niaiserie, avec quelques remarques sur les niaiseries courantes
Lettres du Chevalier de l'Épargne, avec des conseils salutaires et nombreux pour garder l'oseille et prodiguer la prose
Décret sur les cadeaux faits aux femmes, de quelques sortes et dimensions qu'ils soient, ou Ordonnance sur les petites soeurs du péché, faites par le fiel des putes, ou Ordonnance sur l'instrument du plaisir
Requête de don Francisco de Quevedo pour une académie, y postulant pour un emploi, et articles du règlement rédigés pour les adorateurs de religieuses
Heurs et Malheurs du trou du cul
Le Livre de toutes les choses et de bien d'autres encore...

Biographie

Francisco de Quevedo Villegas (1580-1645) est le plus grand poète du Siècle d'or espagnol (Sonnets), l'auteur d'un chef-d'oeuvre du roman picaresque El Buscón (1626) et de Songes à vocation politique. Ses textes satiriques, recueillis sous le titre Proses festives, ont longtemps circulé sous le manteau ; il restait à les faire découvrir aux lecteurs français.
Homme de Cour, Quevedo subira bannissements et emprisonnements au gré des renversements d'alliance et à cause de ses provocations. Sa plume féroce s'attaque à tous les travers de ses contemporains.
Le comique festif de ces Proses puise dans la violence politique de son temps (début de la désagrégation de l'Empire, mainmise de l'Église à travers l'Inquisition). Le spectre du rire tel qu'il est déployé ici, depuis le franchement comique jusqu'au cinglant, est moins un masque déliquescent de l'absence de valeurs qu'une arme intellectuelle nocive : une autre forme de l'attentat, qui s'en prendrait directement aux mots.