Paru le 29/06/2018 | Relié 95 pages
Tout public
préface José Oubrerie | postface Daniel Kawka | traduction Bruno Guerrieri
C'est à la croisée de deux aventures intérieures mouvant dans l'aventure collective que s'est construit ce livre, en résonance.
La mémoire de la première biennale FestyVocal, en novembre 2016, a trouvé sa voie au travers de l'objectif de David Philippon.
Genevièce Dumas a choisi ces photos parmi les quelques centaines existantes par intime conviction, par résonance des mots surgissant à la découverte de l'image. Le son est présence, à chaque page, ses poèmes sont une musique des mots, révélatrice de sa perception, de son souvenir émotionnel du moment.
This book was made with four hands and at the crossroad of inner adventures, echoing.
The memory of the first biennal festival FestyVocal in November 2016 found its way through David Philippon's lens.
Genevieve Dumas chose these pictures among several hundreds because she firmly believed in them, because she found an echo from the words discovering the picture.
The sound is a presence on each page, her poems are a music of words, revealing her perception, her memories of the emotion of the time
