Retable

«Comment était-elle?

Tu l'as vue?

Comment était-elle?

Comment était-elle?

Je ne la connaîtrai jamais.»

«Ces événements sous les bombes. Ils se rendaient en voiture à la clinique où la mère devait accoucher. La voiture a été touchée. On a pu avoir l'enfant par césarienne. La mère est morte.»

Ces petites phrases de fait divers sont les seules traces d'une narration qui ne se fera pas, d'une naissance qui n'a pas eu lieu.

Retable: procès corporel, tente de réaliser une naissance bienheureuse et réussie, qui viendrait effacer le procès-verbal, froid document d'une naissance manquée.

Le bébé a été brutalement arraché au corps de la mère.

Petite fille qui, devenue écrivain, va se charger du travail d'enfantement dont a été privée la mère par la mort.

Femme qui, comptant sur ses propres forces, va restituer à la mère la jouissance et la souffrance de la mise au monde.