Retour à la librairie Morisaki

Takako s'est remise d'une peine de coeur grâce à son oncle qui lui a offert l'hospitalité dans sa librairie Morisaki du quartier de Jinbôchô à Tokyo. Pour le remercier, elle lui offre un séjour dans des sources thermales et se retrouve responsable de la librairie. Elle invite Wasada, son nouvel ami, mais ce dernier est si accaparé par l'écriture de son roman qu'il n'a pas de temps à lui accorder.