Retour à Paris

Après avoir passé une enfance heureuse en Egypte, Colette Rossant rentre en France avec sa mère en 1946. Le Paris d'après-guerre lui semble triste, et elle ne s'entend ni avec son frère, ni avec sa grand-mère. Les absences de sa mère renforçant ce sentiment de solitude, elle se réfugie dans la cuisine auprès de Georgette, qui l'initie à la cuisine française.