retour au barrage, un fait d'hier

Après un exil de plus de cinquante ans, Gabriel revient à Saint-G. où le barrage qu'il a vu construire et engloutir les lieux s'apprête à être vidé. L'exhumation de l'ancien village charrie le temps où, afin de s'acquitter d'une dette de sang, il mène au château une vie de dur labeur au service d'un baron tortionnaire et de sa perfide belle-fille. Seule la présence de son amie Rita, dont la nature superstitieuse prophétise son affranchissement au moyen d'une mine d'or et d'une panthère noire, le conforte et le détermine dans sa quête vengeresse.

La découverte du légendaire trésor du châtelain et l'arrivée inopinée de la belle Clarisse dérèglent résolutions et manigances, et la délivrance ne se fera pas sans un sacrifice aux eaux noires du barrage.