Rêves de Noël

Hélène Armand, journaliste-écrivain.
Ancrée depuis plusieurs années à Grenoble, elle fouille les Alpes dans tous ses replis, à la rencontre des montagnes et des gens qui y vivent, pour des reportages et des sujets de livres autant que par passion. Une passion révélée pour la nature, les grands espaces, et ceux qui y mènent une existence authentique. Concernant les Alpes, Hélène Armand est l'auteur des ouvrages Chalets et Villages, éditions Didier Richard, Divas en Herbe, éditions Libris, Les Alpes dans tous leurs objets, éditions Hoebeke.

Christian Pedrotti est photographe professionnel. Passionné par les gestes et le savoir-faire des artisans, il est toujours à la recherche des meilleurs lieux et des meilleures ambiances pour reproduire le caractère du travail des artisans. Il a par ailleurs participé à de nombreux ouvrages dans la collection Artisans : Le Léman, Fromages des Alpes, Les Forgerons, Eaux de vie.