Collection(s) : Bibliothèque italienne , Noir
Paru le 09/03/2006 | Broché 61 pages
proposé et trad. de l'italien par Laurent Lombard
Abrutie d'alcool et de télévision, lasse de sa vie, elle a reporté tous ses espoirs sur sa fille, et elle sombre dans la folie la plus noire. De cette tragédie, on ne connaît que son monologue intérieur banal et délirant qui nous dit la fin de la classe ouvrière, la cohabitation difficile avec les immigrés, le manque de travail, la difficulté à joindre les deux bouts quand on n'est plus productif, l'absence totale de perspectives, la frénésie de consommation pour se sentir vivant, la télé comme seul modèle et moyen d'évasion face à la noirceur de l'existence...
Avec un réalisme psychologique percutant, l'auteur met en scène une vision cruelle de notre monde. Et tend un miroir impitoyable à toutes les sociétés européennes.
Ce court récit surprenant et efficace a connu un très grand succès en Italie.
Massimo Carlotto est né à Padoue en 1956 et vit à Cagliari. Il collabore à divers journaux et est l'auteur de nombreux romans, dont cinq sont déjà traduits en France : En fuite, La Vérité de l'Alligator, Arrivederci amore, Le Maître des noeuds et L'Immense Obscurité de la mort. Plusieurs de ses romans ont été adaptés au cinéma.
