Droit devant

C'est avec l'espoir d'un avenir meilleur que Max, Michael, Kyle et leurs amis, à bord de leur van plein à craquer, laissent Roswell derrière eux. Le moins que l'on puisse dire, c'est que leurs années de lycée étaient tout, sauf ennuyeuses. Leur expérience extraterrestre a bien failli leur coûter la vie, et plus d'une fois... Mais ils savent désormais qu'elle les a aussi rendus plus forts.

Cependant, peu de temps après ce «grand départ», Liz est frappée par une vision d'apocalypse. La petite équipe réalise qu'en quittant Roswell, elle a probablement changé le cours des évènements, et pas forcément en bien. Lorsqu'ils parviennent dans une ville où de nombreuses jeunes filles sont portées disparues, les jeunes gens réalisent rapidement qu'après Roswell, leurs vies seront tout, sauf simples...