Sale temps pour les chiens !

Depuis toujours, Lili, Léonard et Olivia sont des amis inséparables. Ils ont installé leur repaire secret au fond des bois, dans une maisonnette qui a joué un rôle mystérieux pendant la dernière guerre.

Mais des faits de plus en plus inquiétants se produisent. Ce sont d'abord les chiens et les chats du quartier qui disparaissent. Puis, c'est le drame : on retrouve Léonard inanimé dans un fossé, il est couvert de sang. Et Lili se met soudain à détester son amie ! Pourquoi ?

Au péril de sa vie, Olivia décide de mener l'enquête. Le fameux Gang des Jonk est-il mêlé à tout cela ?

Let Sleeping

Dog Die !

For as long as they can remember, Lili, Leonard and Olivia have been inseparable friends. They've set up their secret den deep in the woods in a little house that had a mysterious role to play during - the Second World War. But a series of more and more disturbing events occurs. First, the dogs and cate of the neighbourhood start disappearing. Then, shock horror - Leonard is found lifeless in a ditch covered in blood... and Lili suddenly can 't stand her friend any more ! But why ?

Though her life is at risk, Olivia decides to lead the investigation. Is the notorious Daffs Gang mixed up in ail this ?