Collection(s) : Espaces francophones
Paru le 01/11/2003 | Broché 346 pages
Professionnels
édition LCF-UMR 6058 du CNRS, Université de la Réunion
Qui s'intéresse aux questions de langues, d'identités, de communautés, s'interroge sur le rôle des langues et des représentations épilinguistiques dans la constitution des groupes, se demande comment ces groupes gèrent, expriment, donnent à voir ou au contraire dissimulent leurs (in)cohérences, leur homo/hétéro-généité, négocient, transmettent, transforment leurs identités et leurs frontières, est forcément amené à rencontrer ces notions ambivalentes, mouvantes, de sécurité et d'insécurité linguistiques.
Largement liée aux notions, fondamentales en sociolinguistique, de norme et de communauté linguistique, l'insécurité linguistique est liée à un rapport ambivalent et conflictuel à la langue, à la représentation de décalages entre ce qui est et ce qui devrait être, à la peur que l'échange verbal ne trahisse le manque, la défaillance, la dilution, à la perception d'être pour ainsi dire condamné à agir dans un entre-deux linguistique, identitaire, forcément illégitime.
Pour sa 5e édition, la Table Ronde du Moufia (LCF-UMR du CNRS-Université de la Réunion), rendez-vous désormais familier pour les spécialistes de la variation et des contacts linguistiques, a convié des chercheurs en sociolinguistique, psycholinguistique, sciences de l'éducation, et didactique, à faire conjointement le point sur la question de l'insécurité linguistique.
Les travaux rassemblés dans cet ouvrage témoignent de la diversité des regards que l'on peut porter sur l'objet sécurité / insécurité linguistique, des traitements que l'on peut lui réserver, ainsi que des questionnements tant théoriques que méthodologiques que le couple notionnel, objet de discussions souvent passionnées et parfois de controverses, peut encore susciter.
Aude Bretegnier est maître de Conférences en Sciences du Langage à l'Université de Tours. Elle a publié plusieurs travaux en sociolinguistique, notamment sur la sécurité / insécurité linguistique, portant sur l'île de la Réunion.
Gudrun Ledegen est maître de Conférences en Sciences du Langage à l'Université de la Réunion / LCF - UMR du CNRS. Ses travaux portent sur la sociolinguistique, particulièrement sur la sécurité / insécurité linguistique (Le bon français. Les étudiants et la norme linguistique, L'Harmattan) et la description du français parlé.
