Sergueï, le cerf qui ne voulait pas se battre

Sergueï, jeune cerf polonais, vient passer ses vacances en famille, au camping du lac Vert, dans les Alpes. Malheureusement pour lui, le séjour ne sera pas de tout repos ! Il faudra qu'il prouve à son papa, à travers de multiples épreuves, que lui aussi est beau, fort et courageux. Mais aura-t-il l'étoffe des rois des forêts ?