Sor Juana Inès de la Cruz : une femme de lettres exceptionnelle : Mexique XVIIe siècle

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 262 pages
Poids : 310 g
Dimensions : 14cm X 22cm
ISBN : 978-2-296-12611-4
EAN : 9782296126114

Sor Juana Inès de la Cruz

une femme de lettres exceptionnelle
Mexique XVIIe siècle

De Marie-Cécile Bénassy-Berling,

Chez L'Harmattan

Collection(s) | Recherches et documents

Paru le 07/07/2010

Broché 262 pages

Quatrième de couverture

Sor Juana Inés de la Cruz

Une femme de lettres exceptionnelle Mexique XVII^e siècle

Soeur Juana Inés de la Cruz est l'une des plus grandes figures de l'aube de la littérature latino-américaine. Née Juana Ramírez de Asbaje (1648 ?-1695), surnommée « la Dixième Muse », elle a obtenu, sans quitter le cloître, dans tout le monde ibérique entre 1689 et 1725 un grand succès grâce à l'édition de son oeuvre poétique.

Son éloignement de la révolution scientifique européenne lui interdisait de réaliser son authentique vocation scientifique. Elle exprime, dépasse (et transgresse ?) la société à laquelle elle appartient. Elle a une conscience très vive de l'anomalie de la place des femmes dans l'Église, en particulier en matière d'instruction. Enfin, son changement de vie, brutal et inattendu, en 1693 a soulevé beaucoup de controverses.

Le Mexique l'a oubliée, puis, récemment, il l'a ressuscitée, mettant son effigie sur les billets de banque. L'Espagne l'étudie. Les États-Unis et le Canada la lisent en plusieurs langues, mais elle est parfois victime d'anachronismes. Avec ce livre, elle trouve en français sa vraie place.

Biographie

Marie-Cécile Bénassy-Berling, hispaniste, professeur émérite à l'Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, s'est consacrée à la période coloniale de l'Amérique hispanique. Elle a notamment publié Humanisme et religion chez Sor Juana Inés de la Cruz. La femme et la culture au XVII^e siècle (Paris 1982, Mexico 1983) et, en collaboration avec André Saint Lu, elle a coordonné l'édition critique de la Historia de la revolución de Nueva España (1990), de Fray Servando Teresa de Mier (paru à Londres en 1813), ouvrage fondamental pour qui s'intéresse à la période des indépendances latino-américaines.