Strasbourg

Né en 1965, Christophe Hamm est d'abord assistant d'un grand photographe publicitaire. Sans tourner le dos à la publicité, il s'est orienté vers la photo de reportage, l'architecture et le culinaire. Cette dernière passion lui a valu en 2003, le « panache d'or » du meilleur ouvrage culinaire.
Son attachement profond à l'Alsace, son goût pour la lumière naturelle, sa rigueur technique lui ont permis d'illustrer à ce jour plus d'une douzaine d'alsatiques. Sa photothèque personnelle alimente l'édition, la presse ou la communication de nombreux organismes. Lauréat en 1995 du prix National des villes du Patrimoine Mondial, ses images ont représenté la ville de Strasbourg à Bergen en Norvège. Il a depuis porté son regard sur diverses autres régions.

Bernard Vogler, né en 1935 dans un village alsacien, Obermodern (67), a fait ses études secondaires à Bouxwiller, ses études universitaires à Lyon. Il est agrégé d'histoire, docteur es-lettres (1972), et a été professeur d'histoire d'Alsace et directeur de l'Institut d'Histoire d'Alsace de 1976 à 2003 à l'université Strasbourg II. Il a été membre du Conseil National des Universités de 1984 à 2002.
Il est aujourd'hui président de l'Université du Temps Libre et de la Société des Amis du Vieux Strasbourg. Il a publié de nombreux ouvrages, dont une Histoire culturelle de l'Alsace, un Almanach de l'Alsace, un journal de l'alsace et une Nouvelle Histoire de l'Alsace.