Paru le 01/10/2000 | Broché 154 pages
traduit de l'espagnol, Colombie, par Claude Couffon, avec la collaboration de Claude Bourguignon | préface Antoine Jarry
Aucune émeraude ne peut être comparée en couleur, brillance et vivacité à celles que l'on trouve dans les mines colombiennes. Ces régions montagneuses qu'on désigne par des noms indigènes comme Munzo, Chivor, Coscuez y Somondoco réservent à l'imagination légendes, aventure, danger et sacrifice.
La magie dépassée par les fabuleuses émeraudes de Colombie parcourt ce roman rempli d'aventures, de papillons bleus et de serpents venimeux. Avec une agilité narrative, l'auteur a réussi à créer dans la broussaille de la terre d'émeraudes une atmosphère où passions, frustrations et faiblesses humaines sont illuminées de l'éclat de cette étrange pierre précieuse.
Le lecteur appréciera ici une passionnante excursion, guidé par l'excellente connaisseuse qu'est l'auteur.
Flor Romero, colombienne, spécialiste de mythologie Latine-américaine est diplômée en journalisme de l'université Javeriana de Bogota. Conseillère municipale de Guaduas entre 1974 et 1982, elle fut aussi conseillère de l'ambassade de Colombie en France. Elle est actuellement présidente de l'Uneda. Union des Ecrivains des Amériques. Elle a déjà publié de nombreux romans, dont deux traduits en français : Crépitant tropique, et La Rue des autres.
