Tev ar gwad, tanav an dour

Alexander MacDonald rend visite à son frère Calum à Toronto. Aujourd'hui pauvre et alcoolique, ce dernier fut jadis à la tête du clan familial, héritier d'une lignée de pêcheurs, de bûcherons et de miniers, dont l'ancêtre émigra d'Ecosse à la fin du XVIIIe siècle. Un roman sur la loyauté familiale, les travailleurs et la culture gaélique.