Le piège infini

Liam O'Connor
aurait dû mourir en mer en 1912.

Maddy Carter
aurait dû mourir en avion en 2010.

Sal Vikram
aurait dû mourir dans un incendie en 2026.

Mais à la dernière seconde, une mystérieuse agence les a sauvés pour les recruter.

Désormais, ils sont des Time Riders.

Leur mission : empêcher que les voyages dans le temps ne modifient le passé... et ne détruisent notre monde.

L'heure de vérité approche. Maddy, Rashim et Becks se rendent en 2070 pour affronter Waldstein, le créateur de l'Agence. Liam et Bob, eux, se lancent dans une ultime mission : aller à Jérusalem, aux temps bibliques, pour sauver l'humanité tout entière...