Tokyo Ezu

Tokyo Ezu

Cette gravure sur cuivre imprimée sur papier japonais en 1882 représente Tokyo, ses 15 arrondissements et ses 6 districts, désignés par des cartouches rouges, une dizaine d'années après que l'empereur meiji (1867-1912) a inauguré l'ère modernisatrice qui porte son nom en installant sa capitale à Edo, rebaptisée « capitale de l'est ». Tokyo compte alors plus d'1 million d'habitants, se développe à grande vitesse et multiplie les bâtiments, que le cartographe Yamamura Seisuke représente par des pictogrammes associés à de rares dessins à plat, concentrés sur le centre-ville où s'étale le complexe impérial. La rareté de cette carte, vendue pliée sous jaquette jaune avec titre en rose, est due à sa fragilité et à sa diffusion artisanale.

Tokyo Ezu

This copperplate engraving printed on Japanese paper in 1882 depicts Tokyo, its 15 boroughs and 6 districts, designated by red cartridges, about ten years after Emperor Meiji (1867-1912) ushered in the modernizing era that bears his name by setting up his capital in Edo, renamed « capital of the east ». Tokyo then had more than 1 million inhabitants, the city was developing at high speed and its buildings were multiplying, which the cartographer Yamamura Seisuke represented by pictograms associated with rare flat drawings, concentrating on the city center where the imperial complex was expanding. The rarity of this map, which was sold folded in a yellow jacket with a title printed in pink, is due to its fragility and rudimentary method of distribution.