Né pour combattre

"Ayant moi-même été le souffre-douleur des autres gosses quand j'étais petit, je voulais que ce livre apporte force et courage aux enfants martyrisés par leurs camarades".

Voilà en substance ce qu'a déclaré Kenji Yamaki lors de la publication de ses mémoires intitulées "Le Poing de la lumière".

Que peut-on faire aujourd'hui pour aider les victimes de ce phénomène social grandissant qu'est l'"ijimé"*, pour ceux qui ont perdu jusqu'à la volonté de vivre et sont de plus en plus souvent poussés vers une mort inéluctable ?

Avant tout leur communiquer, leur transmettre notre propre force vitale.

* Ndt : L'"ijimé" est un phénomène courant au Japon, un peu l'équivalent puissance dix et systématisé (toléré même, par certains des acteurs de l'éducation !) de nos "têtes de Turcs" ou "boucs émissaires" au sein d'une classe scolaire, phénomène enfin montré du doigt par le gouvernement et les médias devant le nombre de suicides grandissant.