En qualité d'héritier

Kiichi Miyazawa a 16 ans et veut devenir le combattant le plus fort du Japon. Il est destiné à devenir un jour l'héritier d'une des écoles d'arts martiaux les plus secrètes et les plus mortelles du pays. Après sa défaite face à Enzo, il pense avoir été éliminé du tournoi, mais une chance se profile à condition d'affronter un terrible adversaire : le fils d'Iron Kiba.